要带翻译，上上任的知县，来了好几年也就会说一丁点，再往上面的知县，来了屁股还未坐热，就被调走了。
官吏和乡绅经历过好几任沅陆知县，就没有一个像孙山这样，如此主动积极地学沅陆话。
大家不由地想到：孙知县真的跟以往的知县不一样，他要走不一样的路线。
回想起那天跟孙知县吃饭，孙知县说了些什么，他们只记得《大乾律》。
经过几天的思考，王家人对他们说“以不变应万变”，“以不动应万动”。
孙大人表面说什么，那么他们就按照表面说的做。
如果做着做着不对劲，再拐回来。
反正一切有王家顶在前面，他们这些势单力薄的就躲在后面。
这几天，看到王家和孙知县还算和谐相处。
大家不由地认为孙知县看来是打算跟王家“同流合污”，并不会“另辟蹊径”甩开王家。
众人眼睛溜溜转，仔细观察一切，不做出头鸟。
而王老爷正在泰然自若地跟在孙山后面，不动声色。
王老爷安排读书人教孙山本地话，变相地安排卧底。
同族侄儿告诉他们，孙大人脑瓜子不是一点就懂的人，但非常勤快好学。
一句话反复地说，试图连口语都学得一模一样。
短短几日，孙大人进步不少，相信不久将来会听会说沅陆话。
同族的侄儿还告诉他，孙大人的伙食非常好，特意给他做了合口味的饭菜，相当地体贴。