用社交媒体和动漫周边产品进行宣传。于是，玫瑰小组在其他地区的推广中，也加大了在社交媒体上的宣传力度，开发更多具有创意的动漫周边产品，提高作品的知名度和影响力。
在这个过程中，玫瑰小组也深刻认识到，应对翻译与文化差异挑战是一个持续的过程，需要不断地适应和调整。随着作品在海外市场的逐渐深入，新的问题和挑战也会不断出现。但玫瑰小组坚信，只要他们保持积极的态度，不断探索和创新，与翻译团队、文化推广专家以及海外文化机构紧密合作，就一定能够让作品在全球范围内获得更广泛的认可和喜爱，实现文化的多元交流与融合，在国际文化舞台上留下浓墨重彩的一笔。
随着作品在海外市场的推广逐渐取得成效，玫瑰小组开始思考如何进一步深化作品与当地文化的融合，以提升作品的长期影响力。他们意识到，仅仅依靠现有的推广策略和合作方式还不够，需要更加深入地参与到当地文化的传播与交流中。
玫瑰小组计划在海外设立文化交流工作室，由熟悉当地文化的专业人员组成。这些工作室将不仅仅是作品的推广据点，更是文化交流的桥梁。工作室的成员将深入当地社区、学校、企业等，开展各种形式的文化活动，如文化讲座、工作坊、文化体验活动等。通过这些活动，让更多当地民众了解作品所蕴含的文化内涵，同时也增进对当地文化的理解和尊重。
例如，在澳大利亚设立的文化交流工作室，计划与当地学校合作，开展“走进中国文化”系列讲座。讲座内容将围绕作品中涉及的中国历史、文化、艺术等方面展开，通过生动有趣的讲解和互动环节，让澳大利亚的学生们对中国文化产生浓厚兴趣。同时，结合作品中的故事，引导学生们思考不同文化之间的异同，培养他们的跨文化意识。在讲座过程中，工作室成员会展示作品的漫画、有声读物片段，让学生们以更直观的方式感受作品的魅力。
在欧洲的一些国家，文化交流工作室将举办文化工作坊。例如在意大利，针对当地浓厚的艺术氛围，工作室计划举办“中国传统艺术与文学创作”工作坊。邀请中国的艺术家和玫瑰小组的成员，与意大利的艺术家、文学爱好者一起，分享中国传统艺术（如书法、绘画、剪纸等）与文学创作之间的联系。参与者可以在工作坊中学习中国传统艺术技巧，并尝试将其融入到自己的创作中。同时，玫瑰小组的成员会介绍作品如何从中国传统文化中汲取灵感，鼓励大家进行跨文化的艺术创作。
除了在教育和艺术领域开展活动，文化交流工作室还将组织文化体验活动。比如在加拿大，工作室将举办“中国文化日”活动，在当地的社区中心设置不同的体验区域。有传统美食制作区，让加拿大人亲自尝试制作中国的饺子、汤圆等美食；有传统服饰展示区，人们可以试穿中国的汉服、旗袍等传统服饰，并了解其背后的文化意义；还有中国传统游戏体验区，如玩中国象棋、踢毽子等。在活动中，播放作品的有声读物作为背景音乐，展示漫画作品，让加拿大人在体验中国文化的同时，自然地接触到玫瑰小组的作品。
为了确保这些文化活动的顺利开展，玫瑰小组将与当地的教育机构、艺术团体、社区组织等建立长期稳定的合作关系。通过共同策划、组织活动，整合双方的资源和优势。同时，玫瑰小组也将利用这些活动收集当地民众对作品和中国文化的反馈，进一步优化作品的翻译和推广策略。
在设立文化交流工作室的过程中，玫瑰小组也面临着一些挑战。比如，如何找到熟悉当地文化且对中国文化有深入了解的专业人员；如何根据不同地区的文化特点和需求，设计出具有针对性和吸引力的文化活动；以及如何确保活动的可持续性和长期影响力等。但玫瑰小组相信，这些挑战也是成长的机遇。他们将通过不断地招聘、培训专业人员，深入调研当地文化，与合作伙伴共同探索创新的活动形式和内容，来克服这些困难。
随着文化交流工作室的逐步设立和活动的开展，玫瑰小组希望能够在海外构建起一个广泛的文化交流网络。通过这个网络，让作品不仅仅是一部文学作品，更是成为不同文化之间交流与融合的纽带。让更多的人通过作品了解中国文化，同时也让玫瑰小组能够更好地理解世界各地的文化，为未来的创作和文化交流提供更丰富的素材和灵感。在全球化的时代背景下，玫瑰小组将以更加积极的姿态，应对翻译与文化差异挑战，推动作品在国际文化舞台上绽放更加绚烂的光彩，为促进文化的多元共生与发展贡献自己的力量。
在积极推进文化交流工作室建设的同时，玫瑰小组也没有忽视作品在数字领域的拓展。随着全球数字化进程的加速，数字平台为作品的传播提供了更广阔的空间和更多样的可能性。
玫瑰小组与海外各大数字平台展开深入合作，优化作品在数字平台上的呈现形式。对于小说，他们与数字阅读平台合作，开发了一系列增强阅读体验的功能。比如，为作品中的历史典故、文化符号等添加超链接注释，读者在阅读过程中，只需轻轻点击，就能获取详细的解释和背景知识，无需再费力查阅资料，极大地方便了海外读