姐回家休息，但大姐却偏要留下来。
他们从吃完晚饭之后就一直等，终于等到比赛开始。
但大姐却眼看要睡过去了，哪怕是比赛已经开始，似乎也无法阻止困意。
于是周虹伸手推了推大姐，然后对睡眼惺忪的大姐说“大姐，要不你去睡吧？”
“没事儿……”大姐摆摆手，还想要强撑。
就在这时，电视机里突然传来解说员骆谨激动的大喊“范金克尔把球传给王烈！王烈！王烈——！！”
等两个人再把目光投向电视机的时候，就看见足球飞入了索福联的球门！
王子琦尖叫一声，跳下沙发，从客厅一路狂奔到厨房，又从厨房里跑回来，继续尖叫。
没有人在意他冒冒失失的行为，客厅里的所有人都在欢呼、尖叫和鼓掌，注意力根本没在一个孩子身上。
大姐还有些发懵，扭头问自己的小妹“这球……这球进了？”
周虹激动地点头“进了！没错，进球了！”
“嗨呀！”大姐感叹一声，然后笑起来，“好啊！好！进的好！”
周虹用力拍着巴掌，但大姐很快就上来抱住了她。
在她们身后，其他的人也都在鼓掌、欢呼和拥抱。
他们是王烈的亲戚，他们和王烈一样都憋着一股气呢！
与此同时，在纽卡斯尔诺森伯兰的豪宅中，唐凌峰涨红了脸正在朝着电视机屏幕挥舞拳头，那里面是赫尔登呆滞的脸。
而唐星梅则和妈妈魏琴抱在一起，激动地又笑又叫。
王烈在泰恩取得成功，进再多球，在这些身边人看来，也不能算是真正把他和索福联的恩怨结束。
他们会为王烈在泰恩的每一场胜利，每一个进球感到高兴，但这不代表他们就会觉得王烈应该原谅索福联，原谅赫尔登。
道理很简单——在赫尔登、霍尔两个人没有得到真正的惩罚和报应之前，王烈现在过得再好，也不能完全弥补他在索福联所受到的伤害。
劝王烈大度这种事情，他们这些亲戚家人们是绝对不会做的。
相反，他们一直都在期待王烈复仇。
王烈在索福联呆了十年，或许在中国国内培养了一大批索福联球迷，他们对索福联这家俱乐部有感情了。
可他们是王烈的家人，他们对索福联的感情当然不可能有对王烈的感情更深。
看见王烈开场四分钟就攻破前东家的大门，他们不仅没有丝毫唏嘘感慨，反而只会振臂高呼，甚至希望王烈也能庆祝进球，如果是跑到赫尔登面前去庆祝，那就更好了！
※※※
进球后的王烈并没有庆祝。
尽管整个球场里所有人都陷入了疯狂中，他也没有庆祝。
完成射门的他继续往前跑，在欢呼声中跑进了索福联球门。
这个时候，索福联门将吉米·多格才刚刚从地上爬起来，就看见王烈冲入球门里，捡起已经在地上的足球，转身往回跑去……
然后和那些涌上来想要与他一起庆祝的泰恩球员们撞个正着。
那些人想要拥抱王烈，却被王烈摆手阻止了“还在比赛呢！”
然后就低着头跑向中圈。
泰恩球员一时间还没反应过来，依然上去试图和王烈拥抱，却被王烈给推开了。
这个时候才有人意识到——或许王烈是因为他攻破了前东家的球门，不愿意伤害那些索福联球迷，所以才选择不庆祝的……
于是他们不再非要和王烈拥抱，而是簇拥着王烈往回跑，并且在王烈周围不断挥拳高呼，和在看台上欢呼的泰恩球迷们相呼应。
看见王烈没有庆祝，而是选择抱着足球往回跑，卢克·米尔恩瞥了旁边呆若木鸡的马尔文·布洛克一眼，然后说道“虽然王进球之后没有选择庆祝，但我认为这场比赛对于所有索福联球迷们来说，恐怕会非常难熬……”
马尔文·布洛克没有接话，他似乎还没从王烈开场五分钟不到就进球的打击中恢复过来。
回应米尔恩的是解说员康纳·考利“在上轮联赛结束之后，王说他准备好了。现在来看，他没说谎，他准备的相当充分！那么这个进球，会将王心中的愤怒宣泄掉一部分吗？”
米尔恩没有回答这个问题，布洛克却像是刚刚清醒过来一样，他摇头道“不，当然不会。王可不是那种能够被一个进球所满足的人……卢克说得对，这场比赛对每一个索福联的支持者将会非常煎熬和漫长……”
随后两个解说嘉宾都不再说话，只有康纳·考利在履行自己解说员的任务。
他就着监视器里赫尔登的特写镜头说道
“赫尔登看起来就像是被王的球直接轰在了面门上一样，完全被打懵了……从丢球后到现在他没有任何肢体动作，也没有去找助理教练商量什么，他就这样站在场边，仿佛一尊蜡像。我不知道赫尔登有没有预料到他的球队会在比赛一开始就丢球，又是否做了针对性的部署……好消息是比赛才刚刚开始，他和他的球队都还有时间改变这一切……”
电视转播重新播放起刚才王烈的进球，各个角度的慢放镜头。
足球被王烈抽出去之后，划过天际