但是这字，却是类似前世篆文与隶书混杂演变的字迹，篆文是象形字，隶书就是鼻祖繁体字。
王重一靠坐在冰凉的墙壁上，借着油灯的灯光，费力地辨认着《菩提心经》封面上那几个复杂扭曲的方块字。
他前世认识汉字，但正如他所料，这个世界的字体细节有微妙的不同，很多字似是而非，难以确定。
蒂柯在他的意识中投射出微弱的光屏，正尝试进行字符比对和数据库建立，但效果甚微。
王重一他是连看连蒙代猜，两页里也只勉强认出十几个字，而内功心法懂的懂懂，一个字理解错误，可能就会导致走火入魔，所以这样情况下他空有功法在手，也不敢练啊。
所以他丝毫不留恋的就将《菩提心经》随手递给一旁的朱重九，并开口道：
“大家都互传着看看吧，我也就认识里面十几个字，其他字都不识得，看看大家认识几个字，能不能凑起来勉强看懂它。”