Both a little scared
我们都惶恐不安
Neither one prepared
也都毫无准备
Beauty and the beast
我们是如此不相配
Ever just the same
永远不变
Ever a surprise
永远惊喜
Ever as before
永远千古一辙
Ever just as sure
永远坚定如一
As the sun will rise
如同日出，灿烂如一
……
一曲终了。
刚刚踩完江屿阔两百脚并道歉两百次的夏晚柠开始思考该如何破这个踩脚阵。
虽说她一开始就给他打了‘她不会跳舞’的预防针，但再这么踩下去，恐怕舞会还没结束，江屿阔已经要先去看骨科了。
她观察了一圈周围，提议道：“要不我们站得近一点吧？”
江屿阔顺从地向她靠近了一些。
这时，双人舞环节也来到了尾声，篮球场的灯光昏暗了下来，《Can\''t take my eyes off you》的旋律响起。
You\''re just too good to be true
你是如此美好
Can\''t take my eyes off you
美得让我神魂颠倒
Pardon the way that I stare
请原谅我如此直接
There\''s nothing else to compare
你是如此无与伦比
The sight of you leaves me weak
这惊鸿一瞥让我心折
There are no words left to speak
这种感觉无从言说
But if you feel like I feel
但如果你也深有同感
Please let me know that it\''s real
那么请告诉我，我们之间都是真的
……
夏晚柠一只手搭在江屿阔的肩上，另一只手放在他掌心。
他的呼吸离她很近，仿佛就在耳边。
而这也是夏晚柠第一次意识到，他身上那股干净的木质香，是如此的强烈。
她此刻满头满脸都是他身上的香味。
被这样浓烈的香味笼罩着，夏晚柠感觉自己有些迷糊了，仿佛这熙熙攘攘的篮球场里此刻除了他们别无他人。
她的头越来越沉，越来越低，最后终于轻轻地靠在了江屿阔的胸前。
他的身体微微一顿。
而夏晚柠同学没料到他的停顿，一脚就踩上了他的脚。
夏晚柠：“……”
这只脚是不是该剁了！
她连忙低声道歉，又把脚移开。
但江屿阔却仿佛什么也没有察觉，在那小小的一顿后，又继续着他僵硬的舞步。
……
I love you baby and if it\''s quite all right
我是否可以爱你
I need you baby to warm the lonely nights
是否可以拥你入怀
I love you baby, trust in me when I say
我爱你，请永远相信我
Oh pretty baby, don\''t bring me down, I pray
请不要让我伤心
Oh pretty baby, now that I found you
我是如此幸运能拥有你
Stay and let me love you, baby
请留下来，我会爱你
Let me love you
我会永远爱你
……