知道的。”砂糖百里香铁了心要保贝尔摩德，她趁朱蒂不注意一脚踹飞她的枪劫持了她。贝尔摩德没再犹豫驱车离去。
赤井秀一不懂此番操作，可车上有人质他也不敢贸然开枪，扫射玻璃后只能目送车子远离码头。
“砂糖百里香，妳在做什么？”车身化作小点后赤井秀一收起枪枝不满地问。
“搅黄我黑吃黑计划，那我也不会让FBI捉住贝尔摩德！这里是日本，不按我们公安的规则办事就滚回你的美国！”砂糖百里香举枪朝空中开了一发，又对准赤井秀一：“既然彼此都无法完全信任对方，这合作不要也罢，我只拜托你别暴露我的身份。作为交换，我尽可能保你不被组织杀掉如何？”
他无惧的看着漆黑的枪口，戏谑地问：“这就是公安提出协议的态度？”
“你算什么东西？三番五次阻挠我的升职大计，利用美和子威胁逼迫我与你合作，还有什么是你干不出来的？只不过要求别暴露我身份，这很难吗？但凡你替苏格兰的死感到一丁点愧疚，就不该把一堆人拉进这淌浑水。一个宫野明美不够，还要拉上前女友朱蒂·斯泰琳？”砂糖百里香一直以来压抑的黑暗面爆发，为何她要受这种委屈？从被警察厅招募开始到在酒厂潜伏过着枪口舔血的生活，从始至终都是半推半就。
【我想要什么？我将自己推入深渊为的是什么？】砂糖百里香消耗自我换来的只是无数难以入眠的夜晚。她感觉双手沾满鲜血，不断沉入名为‘加利安奴香草’的旋涡之中。
她从来都不是个坚强的人，不是警察厅高层眼中适合接替殒落的前辈任务的人，也不是琴酒眼中近乎完美的冷血干将！砂糖百里香只是个误入丛林的普通人，而她已濒临崩溃。
拜托谁赶紧发现她已在悬崖边缘！无论是谁！
【我想回家，想回去那个温暖的地方。我想和美和子下班后聚餐，想和部门里的其他人一起办公。别让我自己一个，孤身在这可怕的地狱。】
可她深知没有回头路，现在只能拚劲一切尽快让酒厂瓦解。但最重要的是，她要活着回去，因此需全力避免发生计划之外的事。砂糖百里香讨厌惊喜，惊喜对她来说就是惊吓。
看着赤井秀一皱起眉头握紧拳，砂糖百里香继续将自身的情绪发泄到他身上：“怎么？觉得我不会知道？我好歹也是高级情报人员岂会查不出？是不是非得看到琴酒射穿她漂亮的小脑袋才能清醒过来？”
“住口！别再说了！”赤井秀一难得绷不住破口大喊：“妳要懦弱到什么时候！少自以为是！我的私事还轮不到妳来议论！”
“宫野明美加入FBI证人保护计划，可没能救下她让你下定决心要保她的妹”话还没说完，赤井秀一怒吼：“闭嘴！”
“哼。”朱蒂还在，砂糖百里香自知什么该说什么不该说。她摸着‘赤井’姓氏查了很久却什么也查不出，定是有人刻意抹除讯息。朱蒂大概率也不知道宫野明美证人保护计划背后真正隐藏着些什么，可这不妨碍她嘴遁赤井秀一，挑拨他与朱蒂的关系。
“好了，闲聊时间结束。”她俯身冲向赤井秀一，一抬腿扫过去。他抬手护住脑袋，捉住她脚腕摔向货柜。
砂糖百里香背靠货柜站起身，一把抹过唇边的鲜红：“你可不止这点能耐吧？”
两人再度扭打在一起，可赤井秀一知道朱蒂必须赶紧治疗，一招比一招猛，希望砂糖百里香赶紧倒下。
“哈！”砂糖百里香击中赤井秀一腹部，可他逼近抢走她手中的枪。
“这。”她眼神示意大腿：“别让弹壳卡在我腿里。”赤井秀一没有犹豫，光速扣下扳机，砂糖百里香忍着没叫出声但还是咬破嘴唇。
虽然很生气但赤井秀一还是很有职业精神：“上车，我载妳去安全屋。”
砂糖百里香从他手中接回自己的配枪，瞥了眼淌血的朱蒂后爬进后座：“载我去米花町公园，我的部下在那。”