的精神；而不仅仅是一个女人。她与其他女性截然不同。总之，她值得深入研究；她有自己的思想，也能聆听他人的思想。此外，他家庭中的一些成员对她产生了误解。至少在某种程度上，他们对她的评价很苛刻，他认为这源于他们对丹尼斯堡勋爵在女性问题上的暧昧态度的成见。他同意这一点，但认为这位女士可能是无辜的，这就是说，现在他对她有了一些了解，他可以从她的面容和谈笑风生的神采，以及她那朝气蓬勃的精神，她对于像他叔叔这样的男性来说独特的魅力中看出，她可能真的是无辜的的。这个可能性从对她有利的角度强烈地为她辩护，而与他叔叔声誉相关的可能性则从更黑暗的下方拽住他。
看到她令人愉悦，听到她令人愉悦；她的朋友们爱她，信任她。如此聪明的女人，对她的朋友们来说可能太聪明了！
他所交往的圈子里充斥着关于女人的谈论，无论是新手还是老手，都不由得怀疑，那一大群女人，尤其是最美丽、最聪明的女人，是否隐藏着某种阴谋。
她当然没有对他施过任何手段。此外，他已经与别人订婚了。这是一个令人烦恼的问题；不是因为婚姻中必须有爱的抽象顾虑。那位年轻的小姐，尽管她是一个富有的继承人，也愿意，正如她让他相信的那样；优雅而有美丽的名声；但她让他感到冷淡。他觉得她是透明的，只是有点冰冷。她的透明向他展示了所有普通的美德，以及一种无与伦比的崇高美德的宁静气质；但迷人的魅力、机智、热情、互相交流的敏捷和迷人的美丽、轻盈的优雅，似乎是男人必须在那些女人，那些怀疑自己是否独一无二无与伦比的女人身上发现的品质。
然而，他并没有完全陷入困境。某个女人是否隐藏着那条蛇尾巴和蛛丝马迹，对他来说并不重要，除了这个女人引起了他奇特的兴趣，使他深深好奇复活的钟声会怎样影响她的睡眠。她睡着了吗？还是醒着？他神经紧张的想象就像一支火把，时而照亮她婴儿般无辜地睡颜，时而在她浓密黑发的掩护下翻来覆去，被悲伤的记忆所困扰。她以两种不同的面貌在他面前飘动；现在另一个困惑的问题，就是要在自己心里分清哪副面貌才是他喜欢的。伟大的自然使他沉浸在她的美丽中，还误以为这是对她性格的一种猜测。
那钟的撞击声、搏动声和长久的静默使他想起了她的名字：黛安娜！是一个属性？还是一种嘲讽？
这对他来说真的无关紧要，除了她被人诽谤之外。如果说这是最不公平的话，那么，她那多变的表情，那丰润的嗓音，记忆中她那温柔而又富于感染力的话语，都以一种恳求的生动吸引着他，刺得他的心怦怦直跳。
他正在打盹，当钟声穿过睡眠与清醒之间薄弱的界线，数不尽的钟声在他的头盖骨上响起。灰色的晨光漂白了窗户和床：他的手表显示早上五点。他想到在喷泉般的水花下洗个澡的愉悦；他跳起来穿衣服，感觉到衣服里有种奇怪的触感，这是晚上发烧的征兆；他打了个哈欠，走到了室外。往左走，村里那条狭窄的街道通向山墙旁的小径。他看了一眼钟楼的顶部，像猫头鹰般呆呆地瞪着年轻的黎明女神，然后加快脚步，努力抑制迅速逼近的哈欠，代替思考的位置。
他站在山谷之上，大约在杰诺索山膝盖位置。过去的雨云像金属矿脉一样从山坡上倾泻而下，时而在繁忙的下坡处挥洒下一阵骤雨，然而在巨大山体堆积物的黯淡光芒下，它们只能以含糊不清的姿态显得活力不足，黄色的东方飘来一片片粉红色的云朵。他沿着小路爬到一处平坦的地方，那里有诱人的草堆，水环绕着他，从大小水窝中流淌出来，汇成弯曲的小溪，他幻想着水在呼唤他倾听。他渴望沉浸其中，在冰冷的水流中打滚和颤抖，这是打破那苦不堪言夜晚恶毒诅咒的咒语；就这样，他穿过一道岩石崩塌的山脊，来到一片暗影起伏的空地，很快就踏上了草地。
左右是高山，它们之间，高高在上的，是拂晓战车的玫瑰色车轮，下方丘陵之间，是一些隐蔽的角落，水声低语，以满足了黛安娜本人。在这些隐秘的风景中，有着隐秘的低语和摇曳；它们向沐浴之地招手，并唤出古典女神愤怒或盲目的幻象。达西尔对这种半神话般的心境非常熟悉，它是由古老的形象和宜人的场所构建而成的。黛安娜这个名字在他的意识中模糊地游荡，这也有助于这种心境。在岩石附近最高的草丘旁边，他看到了树荫掩映的水源和一串小瀑布下的水潭，水潭四周是光滑可鉴的石板，这时他对这个凡人的女人并没有什么明确的想法。这正是适合他的地方，他一看就决定了。在第二次瞥见时，手指松开背心上的钮扣，然后他转身漫步离开，虽然步伐不算快，也没有走多远就停了下来。
他确信那个站在池塘旁边的人就是她，为什么他要转身离开呢？思绪纷繁而迅速，就像十七岁的他脸上泛起红晕一样，最重要的一个念头是，这片山野的孤寂为她辩护，为这个被人羞辱的女人正名。她在这些仙女和女神的聚集地寻找快乐，在大自然的清冷怀抱中，必定是纯洁如白昼的。出于一种不加思考的真诚,她对这里的孤独和男人的诚信都充满了