4月21日 ，不要去档案馆。
他开始正常地工作正常地生活，不再提起列娜，对别人保密也对自己保密，仿佛什么都没有发生过一样。有某个瞬间他也曾怀疑是否真的有列娜这个人。因为除了他自己没有人见过她。她也没有留下任何证明她来过的痕迹。或许她仅仅是一个可怜人精神错乱臆想出来的产物罢了。毕竟在这样一个混乱的年代，底层小人物被生活逼成疯子是再正常不过的事儿了。但谢尔盖知道那不是。他可以肯定，列娜确确实实来到过他的生命中——她是真实存在的。
另一个夏天来临了，但列娜已不在这里。谢尔盖又去了一趟禁区。废弃的厂房里攀满了植物，生机勃勃。如今这片承载着泪水、不幸与苦难的土地焕发出了新的光彩。大自然以一种更为丰茂的姿态与人类铸造的钢筋铁骨交融。如此和谐。
1997年《泰坦尼克号》全球上映。谢尔盖终于有机会看到这部电影了。
故事的结尾，杰克和露丝在浮板上进行了最后的告别。他希望她无论发生什么，无论多么绝望都不要放弃。他恳求她向他保证，她会活下去，并且永远不会放弃这个承诺。露丝答应了。她坚强地活了下来，带着杰克对她的期许度过了精彩的一生。
灯光亮起，谢尔盖早已泪流满面。他明白了列娜的良苦用心。他的心结在这一刻解开了。
对不起列娜，这一次我不会听你的话。他在心里默默向她发誓，我要造一条船，把你从滔滔海水里救回来。即便这是一场势必要失败的旅程也绝不会退缩。
形势瞬息万变。时代的洪流向前奔腾着。一切像做梦一样。没过多久，谢尔盖所属公司背后的寡头倒了。得益于过去做保安的经验，他顺利入职了一家正规的安保公司。勤勤恳恳地干了几年，谢尔盖攒够了钱搬离了切尔诺贝利，去到莫斯科住进了梦寐以求的公寓里，无需再为温饱而发愁。餐桌上也有了肉的影子。但他再也没有碰过酒。因为列娜不喜欢他喝酒，他便不喝。
往后的几年中谢尔盖又买了辆黑色吉普作为代步工具。似乎一切都在往好的方向发展，但他并没有那么开心。
日子一天天过去，时间来到了2013年。这天谢尔盖下班回到家就迫不及待地坐到电脑跟前。昨天他向一个账号发送了这样一条邮件：
伊戈尔，你好！
我这里有一个商业计划可以让你赚到800万卢布。如果你感兴趣我们可以详聊。
今天他收到了伊戈尔的回复。谢尔盖看到屏幕上的文字满意地笑了。他调出巴沙五个人的照片打包发送到伊戈尔的邮箱里。前几年他通过一些手段拿到了自己案件档案里的照片。等到科技发达了，他便把巴沙、廖沙和伊戈尔在牢房里的合影扫描到电脑上。
谢尔盖的手指在键盘飞速敲击着。等他编辑完要求按下发送键已经快七点了。他这才开始吃晚饭。
吃饭的时候他打开电视，可里面播放的东西他并不喜欢。他拿来遥控器一连换了好几个频道都是相同的内容。谢尔盖失望地关掉了电视。
吃过饭，他回到卧室拉开抽屉取出一张列娜一家三口的合照。这是当年谢尔盖去给安东诺夫送相册时私藏起来的。
照片中，小列娜穿着苏联的老式校服，系着红领巾。谢尔盖把照片翻到背面，上面有她稚嫩的笔迹：谢谢爸爸妈妈为这个家做的一切。
谢尔盖盯着干涸的墨水，很快有了主意。他小心翼翼地将照片从и与б中间撕开，这样一来，“谢谢”就变成了求救信号。他把有列娜的那一半照片举到面前轻轻吻了一下。
“我们很快就会再见面了。列娜，这一次我要亲自救下你。”
他自言自语。依依不舍地把照片放进信封，拿起手边的笔填上了收件人的姓名：安娜.巴普诺夫娜.安东诺夫。
准备就绪。谢尔盖拿上车钥匙披上大衣走出家门。他钻进车里，列娜的日记本静静躺在副驾驶座上。于是他明白，一切都好，可以上路了。