塔塔利亚的伤不重，第二天就活蹦乱跳地回了休息室。与此同时到来的还有艾吉尔的信，消息传到了法国，艾吉尔大发雷霆，痛斥霍格沃茨校董会的人都是一群废物，并且表示等塔塔利亚放假回家的时候会亲自来接她。
接下来，塔塔利亚度过了一段相对不错的时光，除了卢修斯·马尔福被开除出了学校董事会，德拉科郁闷了好一阵，不过塔塔利亚觉得这未尝不是一件好事，至少可以挫挫德拉科的傲气，省的他天天在学校拽的二五八万的。
奇怪的是，邓布利多好像忘记了他们那场未尽的谈话，再也没有找塔塔利亚去过他的办公室。这让塔塔利亚松了一口气的同时，又有些略微的不满，她忿忿不平地想，难道只有哈利·波特才值得校长亲自谈话，自己只是个顺带的？
尽管如此，塔塔利亚还是自己细细梳理了那天在密室里里德尔对自己说过的话，她在纸上列出了几条关键的问题:
1.里德尔是通过什么方式控制了自己？
2.爸爸为什么要找伏地魔救小时候的自己？
3.他许诺给伏地魔什么条件？
4.里德尔说的永生的秘密是什么？
看着纸上的问题，塔塔利亚想起来在走廊里，自己的身体转过来时，眼睛里闪过的金色光芒，好像和蛇怪的眼睛颜色一样，想到这儿，塔塔利亚又拿起笔，在第一个问题后面写上“蛇怪”两个字，又重重地画了个圈。
她盯着这张纸看了一会儿，掏出了魔杖对准它。
“火焰熊熊。”
火苗欢快地舔舐着纸页，很快就把它吞噬殆尽。
一转眼，暑假就要到了，他们要乘坐霍格沃茨特快回家去了。塔塔利亚坐在靠窗的地方里，和一包厢的人大眼瞪小眼。这个小小的房间里，从右往左依次是塔塔利亚，德拉科，紧紧挨着德拉科的潘西，达芙妮坐在他们对面，旁边是多洛妮雅，然后是布雷斯，克拉布和高尔正试图也挤进来。
西奥多刚刚走到他们这里，只看了一眼就果断转身，“我去找别的包厢。”
达芙妮也崩溃道:“拜托，这辆列车上难道没有别的包厢了吗？”
最后，还是德拉科发话了，他不耐烦地命令道，“好了，克拉布，高尔，你们去跟西奥多一起坐，或者去找别的包厢。”
克拉布和高尔对德拉科言听计从，很快就离开了，塔塔利亚这才感觉自己能喘上一口气。
“真要命。”塔塔利亚用手给自己扇着风，“也不知道是谁魅力无敌，都往这儿挤。”
她揶揄地看了一眼德拉科，潘西正环着他的胳膊，德拉科没搭理塔塔利亚，只是白了她一眼。
列车晃晃荡荡地往前行驶，几个人开始玩游戏，由一个人随便说一句话，大家轮流用里面的字母拼凑魔药名字，卡壳的人要接受惩罚，这也是斯莱特林里大家最常玩的游戏。
塔塔利亚暗暗叫苦，她不太擅长玩游戏，从小是在中国长大，英语也就口语比较好，拼写只能称得上是一般般，又是她不太擅长的魔药，只能硬着头皮参加，果不其然，才两轮过去，塔塔利亚就率先出局。
“这不公平。”塔塔利亚替自己辩解，“你们都知道我拼写不好。”
“所以才要锻炼。”德拉科理直气壮。
“愿赌服输，”布雷斯说，“可别想抵赖。”
“谁抵赖了？”塔塔利亚豪气冲天地说，“说吧，让我做什么？”
“你去薅波特一把头发下来。”德拉科说。
塔塔利亚像看一个精神病人一样看着他:“你有病吧？”
“这个不好。”潘西否定道，“我们要波特的头发干什么？塔塔利亚，你去给我们买点零食回来。”
“我去哪买零食？”塔塔利亚不想动弹，“那位售货的夫人又没有过来。”
“所以才让你去找啊。”潘西说，“不然怎么叫惩罚呢？”
“买零食，还是去薅波特的头发，二选一吧。”德拉科怪笑着说。
我现在真想把你的头发一根一根薅下来。
塔塔利亚盯着德拉科金灿灿的脑袋恨恨地想。
她选择去买零食。列车的过道里没什么人，塔塔利亚一节车厢一节车厢地找着，正胡乱想着要不要随便找几个包厢搜罗点儿零食回去交差时，在她刚刚走过的一个包厢里突然传来噼里啪啦的声响，紧接着就是一阵欢快的笑声。
她往后退了几步，透过包厢推拉门上的窗户往里瞄了一眼，看见了一群熟悉的狮子，巧的是，正好也有人看见了她。
“塔塔利亚？”赫敏惊喜地叫出了声，坐在门口的哈利拉开了门，开心地和她打招呼。
“你怎么在这儿，塔塔利亚？”
“我出来买点吃的。”塔塔利亚随口说，她扫视了一圈，目光有意无意地落在乔治身上，可是乔治一直低着头摆弄着手里的牌，似乎毫不在意门口的是谁。