翌日早上八点。
卢克和家人再次赶到酒店会议室核查身份，被告知不能携带武器进入白宫。
上午八点三十五分，两辆大巴车开到酒店楼下，授奖者和家属可以坐大巴车前往白宫。
去白宫并不是什么新鲜事，白宫的部分区域、部分时间段是对游客对外开放的，罗伯特年轻时就参观过白宫。
但这一次来白宫是不同的，外孙被大统领授予最高荣誉奖，自己也成了受邀观礼的客人，等回去见了老伙计们可有的吹了。
琳达早上六点就起床了，请了专门的化妆师，穿了最漂亮的衣服，作为一名单亲妈妈，没有比这个日子更令人骄傲的了。
小胖子一直在跟玛姬视频，胖脸红扑扑的，显得很兴奋。
为了上镜显瘦，他昨晚就没吃饭，今天早上只吃了一个鸡蛋喝了一杯牛奶。
李兆年上车后，跟卢克坐在一排，两人低声说着什么。
卢克很喜欢跟这位叔叔交流，两个人有很多共同‘语言’，这也是他想培养弟弟了解华夏文化的原因，以后能有个说家乡话的人。
美利坚是移民国家，多人种、多民族，在融入当地社会的同时，也要保留自己民族的文化。
这并不是搞特殊，也不是不合群的表现，安格鲁撒格逊、犹太、非裔、墨西哥裔都已经融入了美利坚社会，但同样保留着自己的民族文化。
很多非裔甚至在院子里公然挂着‘家乡’的国旗。
瓦尔今天也很兴奋，特意打扮了一番，头上抹了不少发胶，一上车就左顾右盼。
一个左手缠着绷带的墨西哥裔男子走上车，向后排望了一眼，走到了瓦尔前排的座位。
瓦尔盯着对方，“你是克里斯.佛朗哥？”
墨西哥裔男子反问，“是的，你认识我？”
“当然。
一名手持AK的男子进入沃尔玛超市进行无差别射击，造成数十名客人和超市工作人员伤亡，现场一片血腥。
你勇敢的站出来了，用瓶子砸中了枪手，也被枪手发现了，导致凶手对你开枪射击，你身中两枪，我一直有关注这起枪击桉，你是个英雄。”
墨西哥裔男子克里斯.佛朗哥笑了，“我没你说的那么厉害，我不是警察，也没有携带武器，但是看到枪手在超市里大肆屠杀，无法做到袖手旁观。
我随手拿起啤酒瓶丢了过去，但我不是专业的投手，丢了几次才砸中对方，好消息是他停止了对其他客人的追杀，坏消息是他盯上了我，还给我留下了一些‘礼物’。”
克里斯.佛朗哥指了指自己的手臂，“其实，我没有起到太大的作用，只是做了自己该做的。”
瓦尔道，“你已经做的很棒了，正因为你不是警察，这件事才显得更加难得。
我也是一名超市的工作人员，每天会接待各种各样的客人，而你绝对是我见过最有正义感的客人。”
瓦尔递给对方一张名片，“如果你来洛杉矶，一定要去我们超市，我们很乐意为你服务。”
“谢谢。”克里斯.佛朗哥笑了笑，反问，“抱歉伙计，我还不认识你，你也是来领奖的吗？”
“我太激动了，都忘了自我介绍了。
我叫瓦尔，是陪着我外甥来领奖的。”瓦尔指着一旁的卢克，“这是我的外甥卢克，他击毙了拉斯维加斯枪击桉的枪手。”
克里斯.佛朗哥望向卢克，“哇喔，难怪感觉你有些眼熟，我听说了你的事迹，超厉害的。
有时间，一定要给我讲讲当时情况，一定很惊险。”
“没问题，等授奖仪式结束，我们可以去酒吧喝一杯，好好聊聊。”卢克也听说过位于得克萨斯州的超市枪击桉，该桉件最终造成23人死亡，23人受伤，目前在美利坚大规模枪击桉上排行第七。
克里斯.佛朗哥赞道，“好主意，第一轮让我来请。”
坐在卢克旁边的李兆年打趣道，“伙计，永远不要在一个华人面前抢着买单。”
“哈哈……”
众人笑了起来。
闲聊中，大巴驶向白宫。
卢克也有些激动，这次领奖重要的不仅仅是奖章本身，更重要的是奖章背后的意义和影响力。
卢克穿越到洛杉矶短短数月就获得了警界的最高荣誉奖章，这是对他能力的一种认可，也说明他选择这条路是正确的。
卢克身上将背负了更多的荣誉和责任，同时，也将迎来新的。
到达白宫后，大巴车上的所有乘客再次进行安检，随后授奖者和家属分开，卢克等授奖者被安排到一间休息室。
与卢克一同授奖的有十个人，其中也包括来自拉斯维加斯消防局的法塔乌·布兰迪和墨西哥裔平民克里斯.佛朗哥。
包括卢克在内，有七人穿着警服或消防服，还有三位平民授奖者。