显的慌乱，但两人擦肩而过的一刹契科夫还是警敏地停住脚步，伸手拍了拍列娜的肩膀。
“女士，请您等一下。”
列娜深吸一口气，转过身来。她戴着假发，又故意眯起眼，好让自己看上去不一样些。但契科夫一开口便打碎了她的幻想。
“科斯杰科夫人，请跟我们回局里配合调查。”
列娜转身就往女卫生间跑，但契科夫手长腿长，三两步就追上了她。他向她亮出手铐，“如果你不配合的话，那就只能委屈你了。”
列娜顿时就蔫了。那滋味她可不想再来一次。只得按他的要求双手抱头蹲到墙角去，然后满怀怨念地看着契科夫拿过她的背包。
她看着他从里面翻出了穿越机以及她带来的那把手.枪。
“这是什么？”契科夫拿起一本书，翻了翻。笑着对列娜说，“你这人还挺有意思的，逃亡还不忘带本诗集。”
列娜也很纳闷她的包里怎么会有这种东西。但那暗绿色的烫金封面她在谢尔盖的书架上见过。很可能是他不小心装进去的。
契科夫把几样东西大致检查了一遍又装回到背包里，然后拎起包对列娜招招手，示意她跟他走。但列娜却一动不动。
“科斯杰科夫人，别让我为难——”
“可乐。”列娜突然打断道。
“你说什么？”
列娜又重复了一遍。契科夫脸上的表情没有变化，但他下意识舔了下后槽牙，列娜知道那是他紧张时才会有的动作。于是她对他说，别装了，我知道你经常服用违禁品，而且你是从马克西姆那里拿的货。就是那个留着山羊胡的老头子。他以前在宣传部工作。前段时间你们截下了一批美国货。一部分分给了你的同事安东，其余的一半卖给了一个叫弗拉基米尔的有钱人，叫你们大赚了一笔。剩下的四箱可乐还藏在你家的壁橱里。按照你的饮用习惯和速度，目前应该还剩下34罐。我说的对吗？
契科夫的眼里失去了平静。他变得惊恐起来，声音也不由得拔高了不少。
“科斯杰科告诉你的？他早就知道了是不是！”
“是的，这些都是他告诉我的。”列娜盯着他的双眼，缓缓说道，“他收集了很多对你不利的证据，只是出于对你的信任才没有找你麻烦。”
她故意摆出一副很失望的样子。她太了解她相处七年的丈夫了。先前他是因为崇拜谢尔盖才进入克格勃工作的。如今身为谢尔盖的手下，他对他仍充满敬意，虽然她猜谢尔盖对他都没什么印象（因为他在工作上并不出色）。
列娜可以很确定地说，他并不适合克格勃这份工作。因为他胆小懦弱，优柔寡断，喜好感情用事。而作为一名克格勃，他所缺乏的正是最为致命的。
列娜话锋一转，将契科夫从愧疚中唤醒。
“但我不一样。亚历山大，你对我来说什么都不是。要么你放我走，要么我们一起完蛋。”
契科夫抿起嘴唇沉默不语。看得出他在做思想斗争。
“好吧，”他终是松了口，“但这个，”他指了指手.枪，“你不能带走。”
列娜无所谓地点点头。那把枪本就是她从他手里抢来的，今天就当是物归原主了。
列娜再三向他保证自己不会把可乐贩卖链上的人说出去，契科夫才如释重负。为了免去不必要的麻烦，他亲自把列娜送上了飞机。
直至飞机起飞驶离了跑道，列娜悬着的心才终于放了下来。她打开背包掏出了那本诗集。一方面是出于好奇，一方面是想缓解一下紧张情绪。但随后发现自己压根儿无法静下心阅读。
列娜囫囵吞枣地看完了几首甜的腻人的情诗，随手翻到了最后一页。本应是一片空白的封底却被人添上了文字。
列娜认出那是谢尔盖的笔迹。是他自己写的诗：
《倘若我是一只鸟》
倘若我是一只鸟
我将飞往一个没有仇恨的地方
那里阳光正暖
微风不燥
那里会有我心爱的姑娘
冲我微笑
我的心将再次复苏
怦怦直跳
那滋味
正如我第一次见她时咀嚼的青草
迸发出苦涩又香甜的味道
可惜啊
一切都只是空想
我哪有翅膀
也不能飞翔
被囚于笼中
等待着死亡
不再为新一天的到来而欢欣
也从不因她不爱我而悲伤
既然卑劣地苟活是慢性死亡
那便让我打碎这罪恶的赤轮
升起一个新的太阳
列娜泪流满面。她透过舷窗最后一次向苏联的方向望去。天际边裂出一道口子，露出的血红色的太阳之肉正散发出平和而耀眼的