［你个小没良心的。你父亲都哭成那样了你却不想让他知道你在这里。对了，你不是能“打开”你自己吗？倒是叫你爸爸看看你呀。］
谢尔盖开始为安东诺夫抱不平。
列娜却不愿意这样做。她解释说她已经平静地接受了自己死亡的事实。听到父亲如今还爱她、挂念着她就已经很满足了。况且人鬼殊途，死人是不能过多干涉活人的。
［他已经为我流过泪了。要是见我这副样子再哭可怎么办？］列娜也有些哽咽，她用力擦拭着胸口已经泛黑的血迹，可是怎么都擦不掉。她说她很高兴看到父亲如今有了新的生活，也庆幸有阿尼亚这样的小天使陪着他。
谢尔盖无言以对。于是抬起的手又垂下。
“你刚才说列娜她……”
“没什么。”谢尔盖立马打断道。隔了片刻，他听到列娜在用意念叫他的名字。
［又怎么了？］
［不过你可以告诉他我那个世界发生的事情。］
［怎么讲？实话实说吗？］
［这样，我说一句你转述一句好不好？］列娜带着一点哀求的口吻跟他商量。
谢尔盖并非无情之人，自然而然地充当起了这对阴阳相隔的父女俩的传话者。
“您相信平行时空吗？”他斟酌着开口。讲与不讲完全取决于安东诺夫怎么看待这个问题。如果他不信，那也是没办法的事。
“平行时空吗？”安东诺夫短促地笑了一下。“实话跟你讲，穿越时空这种事我都见识过了，怎么会有理由不相信另一个时空的存在呢？”
“那就好。”谢尔盖和列娜同时松了口气。而后列娜借他之口告诉父亲在另一个世界核事故没有发生，苏联也没有解体。她活过了7岁，而且至今身体都很健康。母亲也没有被癌症夺去生命，而是一直与他相伴。一切都是最美好的模样。
列娜长大后成了一名人民教师。在27岁那年遇到了她的挚爱，一个可靠的男人。两人结了婚，婚后列娜生下了一儿一女。
谢尔盖对安东诺夫说，“您很快就当上了外祖父，两个可爱的孩子总喜欢黏着你听你讲过去的故事。您还获得了诺贝尔物理学奖，受人尊敬。列娜为您骄傲。”
“哎，什么诺贝尔不诺贝尔的我都不敢想。”安东诺夫摆摆手，“只要她平平安安的就好。”
事实上，谢尔盖知道列娜没有讲实话，但也心照不宣地复述。有些列娜没有想好怎么编的东西，他也帮着她圆谎。毕竟——不管怎么说，这些话还是让接连经历了丧女丧妻之痛的安东诺夫得到了一丝慰藉。直到列娜说出［我度过了幸福的一生。］
“她度过了……”谢尔盖微微蹙眉。
［你确定？］
列娜的目光哀伤而坚定：［请你告诉爸爸我在另一个世界过的很幸福。］
谢尔盖迟疑了一下开口，“您的女儿说她……她很幸福。”
安东诺夫泣不成声。
［谢谢你，谢尔盖。］列娜笑着说，却泪流满面。
谢尔盖知道她心里难受。
［不想笑就别勉强了。］他呼出一口闷气，［哎，我说你们父女俩啊……真是的。］
或许是气氛使然，他觉得自己的眼角也湿润了。
安东诺夫稳定了一下情绪后对谢尔盖的到来表示了感谢。他颤抖地握住他的手，“谢谢你告诉我这些。即便是骗我的我也很开心。”
“其实该说谢谢的人是我。”谢尔盖动情地说，“安东诺夫先生，不瞒您说，这一切都跟这本日记有关。我捡到它，您女儿就缠上了我，差点没把我折磨疯。好在今天的谈话证明我没有癔症。”
安东诺夫的脸上浮现出淡淡的笑意。他腾出一只手拍了拍谢尔盖的肩膀，什么都没说。但谢尔盖懂他的意思。这是两个男人间的默契，无需多言。
列娜随后指出她看到父亲胃部那里有阴影，希望他最好能去医院检查一下。
“没事的，不过是之前饥一顿饱一顿饿出的毛病。”安东诺夫说。
“自从zheng府开始推行自由市场经济，钱就不是钱了，比纸都贱。”
他指了下桌上的袋装面包，“像这些东西前几年有钱都买不到。凌晨两三点就排上了长队。但往往刚出炉就哄抢而空，想要只能去黑市。再贵也得咬牙买，人总是要吃饭的。现在还算好些了呢。”
安东诺夫说如今俄罗斯的物质虽然依旧匮乏，但好歹引进了西方国家的，至少不用为吃饭发愁。当然，他也知道仍有很多人吃不起进口货。
两个月前他工作单位打经的老头病死了。安东诺夫便主动要求接替了他的位置。就这样他白天正常工作，晚上巡逻完就睡在公司。只有借着早上换班的功夫他才会回家送阿尼亚去学校。
这可不得了。列娜忙让谢尔盖劝一劝父亲。他已经不再年轻，身体可经不起这么折腾。